Израильская медкарта для врача в Канаде: как скачать онлайн

Зайдите в личный кабинет своей больничной кассы, скачайте в PDF свежие анализы, список лекарств, прививки и — если касса это предлагает — выписку на английском и принесите их вместе с короткой английской сводкой на первый приём в Канаде. В нашей проверке 23 октября 2026 года вход в Маккаби и Меухедет открылся из Канады; для входа нужен одноразовый код на номер, записанный в кассе. Исключения — Леумит и Клалит: их личные кабинеты из-за границы не открылись. То, чего нет онлайн, можно запросить копией по закону о правах пациента.

Что каждая касса даёт онлайн

Меню меняются, поэтому смотрите в своём кабинете. По данным самих касс:

Маккаби — PDF-отчёт на английском для поездок за границу: лекарства, купленные за последние полгода, лекарственная непереносимость с указанием действующего вещества, выборочные свежие анализы и последняя ЭКГ. На сайте его формируют в медкарте («תיק רפואי») кнопкой «Едущим за границу» («נוסעים לחו״ל»); в приложении он тоже в медкарте (Маккаби). Отдельно можно скачать прививочный паспорт, итоги визитов к врачу за последний год и выписки из больниц. Итоги визитов по психическому здоровью онлайн не показываются.
Леумит — онлайн-медкарта включает результаты анализов, рентгена и УЗИ и списки лекарств. Леумит предлагала и медицинскую выписку на английском с постоянными лекарствами, диагнозами, непереносимостью и прививками; перепроверить эту страницу мы не смогли, так что, если не найдёте, спросите в поликлинике.
Клалит — на сайте и в приложении можно посмотреть медкарту, анализы и результаты визуализации, рецепты и направления; итоги визитов тоже хранятся в медкарте.
Меухедет — онлайн-сервис показывает анализы с историей и ваши рецепты, а также позволяет оформить медицинские документы онлайн.

По шагам

Убедитесь, что код до вас дойдёт. При входе одноразовый код приходит на номер, записанный в кассе. Маккаби присылает его SMS или голосовым сообщением (на email — только тем, кто зарегистрирован по паспорту), код действует 5 минут (Маккаби). Если это закрытая израильская SIM-карта, сначала обновите номер в кассе — в Меухедет, например, через поликлинику или *3833 — с поправкой на разницу во времени.
Войдите. Маккаби и Меухедет — как обычно, из Канады. Леумит и Клалит — см. следующий раздел.
Скачайте. Сохраните в PDF английскую выписку (если она есть в вашей кассе), анализы за последние год-два, список лекарств и прививочный паспорт.
Проверьте файлы. Откройте каждый PDF на телефоне с выключенным интернетом — так вы убедитесь, что он сохранён, а не остался ссылкой, требующей нового входа.
Составьте сводку на одну страницу по-английски: диагнозы, названия лекарств с дозировкой (лучше международные непатентованные), аллергии, операции. Канадскому врачу обычно удобнее она, чем стопка бумаг на иврите; переводите только главное.

Членам Леумит и Клалит

В нашей проверке из Канады не открылись ни сайт Леумит, ни её личный кабинет, ни Клалит онлайн. Без VPN можно запросить документы в своей поликлинике или скачать их до отъезда из Израиля. Чтобы пользоваться личным кабинетом из-за границы, нужен израильский IP-адрес: SuperStableVPN даёт статический IP из диапазона домашних израильских адресов через бесплатный стандартный клиент OpenVPN на Windows, macOS, iOS, Android или Linux. Чтобы получать SMS-коды, вам также понадобится израильский номер телефона, записанный в кассе. Настроить подключение спокойнее заранее, а не накануне приёма, когда выписка нужна срочно. Если вы в Леумит или Клалит, проверьте доступ с израильским IP — 3 дня бесплатно, без кредитной карты.

Если чего-то нет онлайн

Израильский закон о правах пациента 1996 года даёт пациенту право получить информацию из своей медицинской карты, включая её копию. То, чего нет в личном кабинете, — например, старую больничную историю — запросите в поликлинике или в отделе медицинской документации больницы. Порядок и возможная плата различаются, уточняйте в учреждении.

Из открытых источников — копия медкарты в Клалит, колл-центр Клалит, медкарта в Маккаби, колл-центры Маккаби, форма запроса Леумит, Леумит для тех, кто за границей, контакты Меухедет:

Клалит: копию по поликлиникам запрашивают через Институт Мор, по больницам — в самой больнице; компьютерные записи за последние 5 лет стоят 10 ₪. Институт Мор: +972-3-5772789 (в Израиле 03-5772789), вс–чт 8:30–11:30; [email protected]; факс 03-6907087 (+972-3-6907087); почта: מחלקת תיעוד ורשומות, שירותי בריאות כללית במור, רחוב ז'בוטינסקי 7, Бней-Брак 5110802. Из-за границы колл-центр — +972-3-6333333.
Маккаби: в медицинском центре Маккаби копию выдают платно; записи до 15.07.2020 — только там. Из-за границы колл-центр — +972-3-5143999.
Леумит: форму запроса обычно подают в медицинском центре; в исключительных случаях — на [email protected], через fax2mail 153-3-6970378 или по почте, с подписанным отказом от конфиденциальности; записи за последние 5 лет стоят 10 ₪, вопросы — по 03-6949699. Линия для тех, кто за границей, — +972-4-879-6199, [email protected].
Меухедет: из-за границы +972-77-2703833, круглосуточно; email [email protected], WhatsApp 050-6697489.

Как запросить копию карты без личного кабинета, Меухедет на страницах, которые мы смотрели, не описывает — спросите по номеру для звонков из-за границы.

Если не получается

Код не приходит — дело в телефоне или регистрации: чтобы получать SMS-коды, вам также понадобится израильский номер телефона; см. израильские SMS-коды за границей.
Страница не открывается или выдаёт ошибку — см. «Израильский сайт пишет „доступ запрещён“»; подробно по каждой кассе — в гайде «Больничная касса из-за границы».

Стоит ли вообще сохранять членство в кассе, разбираем в статье «Как сохранить израильскую медстраховку, живя за границей».